

50代を迎え、子育てが一段落し、ふと気づけば夫婦二人の時間が増えた…。「これからは、今まで行けなかったような素敵な場所に、二人でゆっくり旅行がしたいな」と感じていませんか?
若い頃のような慌ただしい観光ではなく、本当に質の良い空間で、美味しいものを食べ、心から癒される。そんな、大人のための豊かな時間を過ごしたいですよね。
この記事では、そんな願いを叶えるために、旅行の専門家が厳しい目で選び抜いた、関西エリアの極上宿を7軒ご紹介します。
- 京都 嵐山温泉 花伝抄
- 有馬温泉 月光園 鴻朧館
- 碧き島の宿 熊野別邸 中の島
- 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭
- 里湯昔話 雄山荘
- 有馬温泉 兵衛向陽閣
- 奥伊根温泉 油屋別館 和亭
この記事を読めば、次の記念日や特別な旅行で訪れたい、お二人にぴったりの宿がきっと見つかりますよ。さあ、最高の思い出を作る旅の計画を始めましょう!
50代夫婦の特別な旅行におすすめな関西の極上宿7選の比較チャート
まずは、今回ご紹介する7つの宿の魅力がひと目でわかる比較表をご覧ください!それぞれの「おすすめポイント」を見ながら、直感的に「ここ、良いかも!」と思える場所を探してみてくださいね。
50代夫婦の特別な旅行におすすめな関西の極上宿7選
それでは、それぞれの宿の魅力をじっくりとご紹介しますね。
京都 嵐山温泉 花伝抄(京都・嵐山)
-800x450.jpg)
嵐山の中心で、観光と癒やしを両立する欲張りな滞在を。
阪急嵐山駅から徒歩1分とアクセス抜群で、観光の拠点として最適です。趣の異なる5つの無料貸切風呂が予約不要で楽しめ、夫婦水入らずの湯めぐりが人気。京のおばんざいをはじめとするお食事や、共立リゾート名物の夜鳴きそばなど、滞在を彩る楽しみが満載の宿です。
- 日中はアクティブに観光し、宿では気兼ねなく温泉で疲れを癒やしたい夫婦。
- 移動のストレスなく、気軽に嵐山の文化と雰囲気を満喫したい夫婦。
【おすすめポイント】
- 🚶♂️ 抜群のアクセス! 阪急嵐山駅から徒歩1分。渡月橋や竹林の小径もすぐそこです。
- ♨️ プライベートな湯浴み! 予約不要&無料で楽しめる5つの貸切風呂で気兼ねなく温泉を楽しめます。
- 🍜 嬉しいサービス! 名物の夜食「夜鳴きそば」など、共立リゾートならではの無料サービスが充実。
【利用者のリアルな声 🗣️】
「嵐山観光には最高の立地。貸切風呂も全部入れて大満足でした!」
「記念日での利用でしたが、スタッフの方の心遣いが温かく、良い思い出になりました。」
有馬温泉 月光園 鴻朧館(兵庫・有馬)

渓谷の絶景と本物の名湯に浸る、大人のための静謐な隠れ家。
有馬の静かな山手に佇む、自家源泉を持つ「元湯」旅館。滝川の渓谷を望む露天風呂では、有馬を象徴する名湯「金泉」を贅監視の源泉かけ流しで堪能できます。神戸牛など地元の食材を活かした会席料理をお部屋でゆっくりと味わえる、伝統的なおもてなしが魅力です。
- 温泉の「泉質」と「本物」にこだわり、心身ともに深く癒やされたい夫婦。
- 静かな自然環境の中で、伝統的な旅館の情緒とおもてなしを味わいたい夫婦。
【おすすめポイント】
- 🏞️ 本物の名湯! 渓谷の絶景を望む露天風呂で、効能豊かな「金泉」を源泉かけ流しで満喫。
- 🍽️ お部屋でゆっくり! 神戸牛を使った本格会席料理を、誰にも邪魔されないお部屋食で。
- ⏰ ゆとりの滞在! 12時チェックアウトで、出発の朝も慌てずのんびり過ごせます。
【利用者のリアルな声 🗣️】
「温泉と食事が素晴らしかった。施設の古さはあるが、清潔で手入れが行き届いている。」
「温泉の質が本当に高く、心から癒されました。静かな環境も良かったです。」
碧き島の宿 熊野別邸 中の島(和歌山・南紀勝浦)

専用船で渡る一島一旅館。忘れられない記念日を演出する、海のプライベートリゾート。
専用船でしか行けない「一島一旅館」という、圧倒的な非日常感が最大の魅力。雄大な太平洋と一体化するような絶景露天風呂「紀州潮聞之湯」は、まさに圧巻の一言です。勝浦港直送の新鮮な生まぐろなど、ここでしか味わえない海の幸も堪能できる、特別な日のための宿です。
- 結婚記念日や還暦祝いなど、人生の節目を忘れられない体験で祝いたい夫婦。
- 日常から完全に切り離された、映画のようにドラマティックな旅を求める夫婦。
【おすすめポイント】
- 🚤 冒険の始まり! 専用船で島へと渡る、心躍るアプローチが旅を演出します。
- 🌊 海と一体に! 太平洋の波打ち際に作られた、開放感あふれる絶景露天風呂。
- 🐟 極上の海の幸! 勝浦港で水揚げされたばかりの、新鮮な生まぐろを堪能できます。
【利用者のリアルな声 🗣️】
「夫の誕生日に利用。船旅から始まる非日常感、スタッフの心遣い、全てが最高でした。」
「以前夫婦で訪れて感動し、今回は家族で再訪。温泉も食事もサービスも素晴らしかったです。」
城崎温泉 西村屋ホテル招月庭(兵庫・城崎)

5万坪の森に抱かれて。老舗旅館の伝統と洗練されたおもてなしに癒される。
城崎温泉を代表する老舗旅館「西村屋」が手掛ける、広大な森林庭園に佇むホテル。温泉街の喧騒から一歩離れた静かな環境で、ゆったりとした時間を過ごせます。但馬牛や旬の魚介を活かした質の高い会席料理と、隅々まで行き届いた心温まるサービスには定評があります。
- 静かで落ち着いた環境で、本物のおもてなしを受けたい夫婦。
- 伝統と格式を重んじ、洗練された大人の時間を過ごしたい夫婦。
【おすすめポイント】
- 🌳 森の癒やし! 5万坪の広大な森林庭園。四季折々の自然の中を散策できます。
- 🤵 最高のおもてなし! 伝統に裏打ちされた、心温まる一流のサービスを体感できます。
- 🦀 但馬の美食! 但馬牛や冬の松葉ガニなど、地元の最高級食材を味わえます。
【利用者のリアルな声 🗣️】
「静かで落ち着いた雰囲気が最高。スタッフの方の対応が素晴らしく、心地よく過ごせました。」
「記念日のサプライズに感激しました。お料理も本当に美味しかったです。」
里湯昔話 雄山荘(滋賀・琵琶湖)

琵琶湖を見下ろす特等席。空と湖に溶け込む絶景露天風呂で心洗われる休日を。
おごと温泉の高台に位置し、全客室から日本一の湖・琵琶湖を一望できる絶景自慢の宿。半数以上の客室に露天風呂が付いており、プライベートな空間で雄大な景色を独り占めできます。「現代の名工」が監修する、近江牛など滋賀の豊かな恵みを活かした会席料理も人気です。
- 雄大な自然の景色に癒やされながら、静かな時間を過ごしたい夫婦。
- プライベートな空間で、気兼ねなく温泉と絶景を楽しみたい夫婦。
【おすすめポイント】
- 🌅 圧巻のパノラマ! 全室レイクビュー!露天風呂から望む琵琶湖の景色は息を呑む美しさ。
- ♨️ 二人だけの絶景! 半数以上が露天風呂付き客室なので、気兼ねなく絶景を満喫できます。
- 🐄 滋賀の恵み! 近江牛や琵琶湖の幸など、地元の豊かな食材を使った料理を堪能。
【利用者のリアルな声 🗣️】
「部屋からの景色がとにかく最高でした。露天風呂に何度も入ってしまいました。」
「食事がとても美味しく、特に朝食の釜炊きご飯が絶品でした。」
有馬温泉 兵衛向陽閣(兵庫・有馬)

まるで温泉テーマパーク!選ぶ楽しさ満載で、アクティブな夫婦にぴったりの宿。
創業七百年の歴史を誇る有馬温泉の老舗旅館。和風・ローマ風など趣の異なる3つの大浴場があり、館内にいながらにして湯めぐりが楽しめます。食事も部屋食、レストラン会席、炭火焼、ブッフェと多彩なスタイルから選べるのが最大の魅力。飽きることのない滞在が可能です。
- 温泉も食事も、豊富な選択肢の中から自分たちで選んで楽しみたいアクティブな夫婦。
- 大規模旅館ならではの活気と充実した施設で、安心して滞在したい夫婦。
【おすすめポイント】
- ♨️ 館内で湯めぐり! 趣の異なる3つの大浴場で、有馬の名湯「金泉」を満喫できます。
- 😋 選べる食事! 部屋食、会席、ブッフェまで!その日の気分で食事スタイルを選べます。
- 🏰 老舗の安心感! 創業七百年の伝統と、現代的な快適さが融合した大規模旅館ならではの安定したサービス。
【利用者のリアルな声 🗣️】
「食事がブッフェとは思えないクオリティで大満足。温泉も3つとも入れて楽しかったです。」
「さすが老舗旅館。サービスも安定していて、安心して過ごせました。」
奥伊根温泉 油屋別館 和亭(京都・伊根)

全室露天風呂付きの美食宿。日本海の絶景と旬の幸を二人占めする究極の贅沢。
日本海を望む全客室に、源泉かけ流しの露天風呂を備えた究極のプライベート宿。好きな時に好きなだけ、「美肌の湯」を独り占めできます。漁港直送の新鮮な地魚や、冬の伊根ブリ、松葉ガニなど、丹後半島の美食をすべて部屋食で心ゆくまで味わえるのが最大の魅力です。
- 観光よりも、宿での滞在そのものを目的とし、美食と温泉を追求したい夫婦。
- 完全にプライベートな空間で、誰にも気兼ねなく二人だけの時間を過ごしたい夫婦。
【おすすめポイント】
- 🛀 究極のプライベート温泉! 全室オーシャンビュー&源泉かけ流し露天風呂付き。
- 🦀 丹後の美食! 伊根ブリや松葉ガニなど、最高級の海の幸を部屋食でゆっくりと堪能。
- 🤫 何もしない贅沢! 誰にも邪魔されず、静かで満ち足りた時間を過ごせます。
【利用者のリアルな声 🗣️】
部屋の露天風呂から見える日本海が素晴らしかった。食事も新鮮な海の幸づくしで感動しました。」
「とにかく静かに過ごしたかったので、部屋食で温泉も部屋にあるこの宿は理想的でした。」
50代夫婦の特別な旅行におすすめな関西の極上宿7選のまとめ
ひと口に「夫婦の旅行」と言っても、その楽しみ方は様々です。
アクティブに観光を楽しみたいのか、静かに自然を味わいたいのか。温泉そのものを堪能したいのか、それとも最高の美食を求めたいのか。
今回ご紹介した7つの宿は、そんなお二人の「旅の個性」に寄り添ってくれる、素晴らしい場所ばかりです。
この記事が、お二人の人生に新たな、そしてかけがえのない思い出を刻むきっかけとなれば、これほど嬉しいことはありません。
さあ、次の休日はどこへ行きますか? 最高の旅を、大切な人と一緒に計画してみてくださいね。

コメント