

子育てもひと段落し、これからは夫婦二人の時間をゆっくりと大切にしたい。そんなふうに感じていらっしゃる50代のご夫婦も多いのではないでしょうか?😊
毎日がんばっている自分たちへのご褒美に、ただ泊まるだけじゃない、心からの安らぎと新しい発見に満ちた旅をしてみませんか?
歴史と自然が織りなす美しい風景が広がる中国地方には、そんなお二人の願いを叶えてくれる、とっておきの宿がたくさんあるんです。
この記事では、数ある宿の中から「ここなら間違いない!」と自信を持っておすすめできる、個性豊かな7つの宿を厳選してご紹介します。
今回ご紹介する、とっておきのお宿はこちらです。
- 大谷山荘(山口県)
- 佳翠苑 皆美(島根県)
- リブマックスリゾート宮浜温泉 Ocean(広島県)
- 萩本陣(山口県)
- 三朝館(鳥取県)
- 季譜の里(岡山県)
- グランヴィリオホテル宮島 和蔵(広島県)
きっと、お二人の新たな物語を紡ぐにふさわしい、理想の宿が見つかるはずです。さあ、一緒に特別な旅の計画を始めましょう!
50代夫婦の特別な旅行におすすめな中国地方の極上宿7選の比較チャート
まずは、今回ご紹介する7つの宿の魅力がひと目でわかる比較表をご覧ください!それぞれの「おすすめポイント」を見ながら、直感的に「ここ、良いかも!」と思える場所を探してみてくださいね。
施設名 | エリア/雰囲気 | おすすめポイント🌟 | こんな人におすすめ! | 価格帯 |
---|---|---|---|---|
大谷山荘 | 山口県 伝統的・正統派の高級旅館 | ①唯一無二の天体ドーム体験 ②地産地消の絶品「三土料理」 ③歴史が磨き上げた卓越したサービス | 静寂と自然の中で最高級の寛ぎを求めるご夫婦 本物の品格と上質さを知るご夫婦 | ¥¥¥¥¥ |
佳翠苑 皆美 | 島根県 心温まるおもてなしの老舗旅館 | ①130年受け継がれるおもてなしの心 ②日本最古の「美肌の湯」 ③記念日を最高の一日にする細やかな配慮 | 記念日など、心に残る温かいサービスを重視するご夫婦 伝統と格式のある宿でゆっくりしたいご夫婦 | ¥¥¥¥ |
リブマックスリゾート宮浜温泉 Ocean | 広島県 絶景を望むモダンリゾート | ①全室オーシャンビュー&客室露天風呂 ②プライベート空間から望む宮島の絶景 ③モダンで快適なリゾートステイ | プライベートな空間で宮島の絶景を満喫したいご夫婦 伝統よりも気兼ねない快適さを好むご夫婦 | ¥¥¥ |
萩本陣 | 山口県 温泉テーマパークのような大型旅館 | ①14種の湯船を巡る「湯屋街」 ②SL型バスで行く展望台の絶景足湯 ③エンタメ性抜群で童心に帰れる体験 | とにかく温泉が好きで、多彩な湯船を楽しみたいご夫婦 アクティブに館内散策も楽しみたいご夫婦 | ¥¥¥ |
三朝館 | 鳥取県 癒しと健康を育む湯治宿 | ①世界屈指の高濃度ラジウム温泉 ②千坪の日本庭園に広がる十二の湯処 ③「現代湯治」で心身をリセット | 温泉の効能を重視し、心身ともにリフレッシュしたいご夫婦 日頃の疲れを癒し、健康を育みたいご夫婦 | ¥¥¥ |
季譜の里 | 岡山県 五感で楽しむ和みの宿 | ①心安らぐ全館畳敷きと館内の生け花 ②気兼ねなく楽しめるオールインクルーシブ ③肌が喜ぶ「美人の湯」と薬石蒸風呂 | 繊細な美意識と和の空間で、五感から癒されたいご夫婦 お酒と共に上質な食事を楽しみたいご夫婦 | ¥¥¥¥ |
グランヴィリオホテル宮島 和蔵 | 広島県 サービス充実の絶景ホテル | ①驚きの無料サービス(ドリンク・アイス等) ②宮島へ直行!無料の海上タクシー ③宮島を望む絶景の展望大浴場 | 充実したサービスでお得に賢くリゾート気分を満喫したいご夫婦 コストパフォーマンスと楽しさを両立させたいご夫婦 | ¥¥ |
50代夫婦の特別な旅行におすすめな中国地方の極上宿7選
それでは、それぞれの宿の魅力をじっくりとご紹介しますね。
大谷山荘(山口県)
静寂と自然が織りなす、本物の品格に満ちた聖域。
長門湯本温泉の清流沿いに佇む、明治創業の歴史ある名旅館。日常の喧騒から完全に解放され、ただただ深く呼吸をしたくなるような、澄み切った空気に満ちています。本物の価値を知るお二人にこそ訪れてほしい、日本の旅館文化の粋がここにあります。
約600年の歴史を持つ「美肌の湯」と、長門の風土を味わう独自の食哲学「三土料理」が自慢。広大な館内には、ピアノの生演奏が響くラウンジや、満天の星を観察できる天体ドームまで備えています。付かず離れずの完璧なサービスの中で、心からの安らぎと深い満足感に包まれる、最高級の滞在を約束してくれます。
- 静寂と自然の中で、誰にも邪魔されず最高級の寛ぎを求めるご夫婦
- 記念日や人生の節目に、本物の価値を体験したいご夫婦
【おすすめポイント】
- 🔭 ロマンチックな夜を演出する天体ドームでの星空観測
- 🍽️ その土地を味わい尽くす、絶品の会席料理「三土料理」
- 💖 歴史に裏打ちされた、心に染み渡る最高峰のおもてなし
【利用者のリアルな声 🗣️】
「心のこもった本当に丁寧なおもてなしで、最高の自分たちへのご褒美になりました。部屋、風呂、食事、接客、清潔感の全てにおいて満点です。」
「食後のロビーラウンジでの演奏と天体ドームの星空観賞は、ぜひ楽しんでみてください。カードキーが2枚あるなど、細やかな配慮も素晴らしかったです。」
佳翠苑 皆美(島根県)
130年続く伝統のおもてなしが、お二人の特別な日を彩ります。
神話の国・出雲に佇む、日本最古の美肌の湯・玉造温泉。その中心に位置するこの宿は、訪れる人すべてを温かく包み込む「おもてなしの心」で知られています。人生の節目を祝う旅の舞台として、絶大な信頼を集める老舗旅館です。
明治21年創業の老舗旅館の伝統を受け継ぎ、ゲスト一人ひとりの心に寄り添う温かいサービスが最大の魅力。お肌が若返ると伝わる名湯と、日本海の幸をふんだんに使った伝統の会席料理が、旅の満足度をさらに高めてくれます。記念日での利用を伝えれば、心からの祝福と細やかな気遣いで、忘れられない思い出を演出してくれますよ。
- 結婚記念日など、心に残る温かいサービスを何よりも大切にしたいご夫婦
- 歴史と伝統が息づく空間で、心からの癒しを求めるご夫婦
【おすすめポイント】
- 💝 記念日旅行で感動を呼ぶ、心温まるサプライズとおもてなし
- ♨️ 一度入ればお肌が若返る⁉ 評判の「日本最古の美肌の湯」
- 🍴 山陰の豊かな恵みをいただく、伝統を受け継ぐ絶品会席料理
【利用者のリアルな声 🗣️】
「結婚記念日で訪れましたが、おもてなしは最高でした。従業員の方はみなさん親切で心配りがよく、迎えてもらった時から見送りまで、素晴らしい旅館だと感じました。」
「食事が、ひとつひとつ丁寧で、美味しくいただきました。お出汁の使い方が素晴らしく、また訪れたい宿になりました。」
リブマックスリゾート宮浜温泉 Ocean(広島県)
世界遺産・宮島を二人占め。全室オーシャンビュー&露天風呂付きの贅沢。
瀬戸内海に浮かぶ宮島の絶景を、お部屋から、そして客室露天風呂から心ゆくまで堪能できるモダンなリゾートホテル。誰にも邪魔されないプライベートな空間で、刻一刻と表情を変える海の景色を眺める時間は、何物にも代えがたい宝物になります。
2019年オープンの新しいホテルで、全50室がオーシャンビュー、さらに天然温泉の露天風呂付きという贅沢な仕様が最大の魅力。伝統的な旅館の作法よりも、気兼ねなく過ごせるホテルの快適さを好むご夫婦にぴったりです。シェフが目の前で調理するライブキッチン形式のビュッフェで、自由な食事タイムを楽しめます。
- プライベートな空間で、宮島の絶景を二人占めしたいご夫婦
- 伝統的な旅館よりも、モダンで快適なリゾートホテルを好むご夫婦
【おすすめポイント】
- ✨ 全室に完備!宮島の絶景を望む、源泉かけ流しの客室露天風呂
- 🌅 部屋の窓が一枚の絵画に。瀬戸内海の美しいパノラマビュー
- 🍴 好きなものを好きなだけ楽しめる、ライブ感あふれるビュッフェ
【利用者のリアルな声 🗣️】
「楽しみにしていた客室露天風呂がネットの写真で見るより大きくて二人でも十分入れて良かった。部屋風呂と部屋からの景色は最高でした。」
「景観が素晴らしく大変満足しました。客室も新しく広くて綺麗で、掃除も行き届いており快適に過ごせました。」
萩本陣(山口県)
まるで温泉のテーマパーク!14種の湯船を巡る湯けむり探訪へ。
世界遺産の街・萩に佇む、楽しさに満ちた大型旅館。この宿の代名詞は、趣向を凝らした14種類ものお風呂を巡ることができる湯屋街「湯の丸」。童心に帰ってワクワクしながら湯巡りをすれば、ご夫婦の会話も自然と弾むはずです。
広大な敷地内に点在する多彩な湯船を、探検するように巡る体験が最大の魅力。萩の城下町をイメージした露天風呂やアロマが香る癒しの湯など、一つひとつ異なるお風呂を制覇していく時間は格別です。SL型のシャトルバスで向かう展望台からの、萩の街と日本海を一望できる絶景の足湯も見逃せません。
- とにかく温泉が大好きで、色々な種類のお風呂をとことん楽しみたいご夫婦
- 滞在中は館内でもアクティブに散策して、旅の思い出をたくさん作りたいご夫婦
【おすすめポイント】
- ♨️ ワクワクが止まらない!趣の異なる14の湯船を巡る「湯屋街」
- 🚌 SL型バスでGO!萩の街を一望できる、絶景の展望足湯
- 😋 地元の幸を堪能!選べる会席料理で、お腹も心も大満足
【利用者のリアルな声 🗣️】
「夜朝で14種のお風呂すべて入りました!中庭を中心に露天風呂等が回廊形式で設置してあり、ワクワクしながらゆっくり入れました。」
「兎に角おもてなしがすばらしく、従業員さん1人1人が生き生きと働いておられる様に見え、私も元気をもらった気がします。よい旅館にめぐりあえました!」
三朝館(鳥取県)
世界屈指の名湯で心と体をリセットする、「現代湯治」の旅へ。
「三たび朝を迎えれば元気を取り戻す」という言い伝えが残る三朝温泉。世界屈指の高濃度ラドンを含む名湯を、自家源泉かけ流しで楽しめるこの宿は、まさに癒しと健康の館。日頃の疲れを癒し、明日への活力をチャージする特別な時間を提供します。
温泉に「浸かり」、湯気を「吸い」、温泉を「飲む」ことで体の内と外から効能を取り入れ、自然治癒力を高める「ホルミシス効果」が期待できます。千坪もの広大な日本庭園には十二もの湯処が点在し、滝の音や檜の香りに癒されながら心ゆくまで湯巡りを楽しめます。健康を願うお二人にとって、最高のデトックス旅になるでしょう。
- 温泉の効能を重視し、心と体の両方からリフレッシュしたいご夫婦
- 日頃の疲れをリセットし、これからの健康を育む旅をしたいご夫婦
【おすすめポイント】
- 🌿 免疫力アップも期待できる、世界屈指のラジウム温泉
- 🏞️ 滝の音に癒される、圧巻のスケールを誇る千坪の庭園風呂
- 🌹 女性限定!約200輪のバラが浮かぶ優雅な「ばら妃乃湯」
【利用者のリアルな声 🗣️】
「いろいろ宿泊しましたが、泉質のよさ、料理のおいしさ、スタッフの皆さんの対応、三朝館さんが一番気に入っています。お風呂は素晴らしい泉質でした。」
「夕食が個室で、豪華な食事をおなかいっぱい楽しめました。朝食のバイキングも品数豊富で、味も外れなしで大満足です。」
季譜の里(岡山県)
全館畳敷きと生け花が彩る、五感に響く日本の美意識。
「美人の湯」として知られる岡山・湯郷温泉に佇む、なごみの宿。館内に一歩足を踏み入れると、素足に心地よい畳の感触と、館内の至る所に飾られた見事な生け花が迎えてくれます。計算され尽くした和の空間が、心をすーっと解きほぐしてくれるようです。
「花を楽しむ、なごみの宿」をコンセプトに、日本の美意識が貫かれた空間が魅力。肌がスルスルになると評判の美肌の湯はもちろん、滞在中のドリンクがほぼ無料になる「オールインクルーシブ」制度も特筆すべき点。岡山の地酒やビール、ワインなどを気兼ねなく楽しめ、食事とのマリアージュを心ゆくまで堪能できます。
- 繊細な和の空間に身を置き、五感から深く癒されたいご夫婦
- 美味しい食事と岡山の地酒を、心ゆくまで気兼ねなく楽しみたいご夫婦
【おすすめポイント】
- 🌸 素足が喜ぶ全館畳敷きと、館内76ヶ所を彩る美しい生け花
- 🍶 お酒好きにはたまらない!岡山の地酒も楽しめるオールインクルーシブ
- 💆♀️ お肌スルスル!長湯に適した「美人の湯」とデトックス効果の高い薬石蒸風呂
【利用者のリアルな声 🗣️】
「お出迎えからお見送りまで、そして要所々に置かれた四季の草花、最近ではあまり見かけなくなったおもてなしの宿でした。特に接客が良かったです。」
「最高の結婚記念日になりました。贅沢をしたい時は必ず帰ってきます。全館畳仕様に生花がたくさんで、お料理も美味しく、両親もとても気に入ってました。」
グランヴィリオホテル宮島 和蔵(広島県)
至れり尽くせりの無料サービスに感動!絶景もお得も叶える新感覚ホテル。
世界遺産・宮島を対岸に望む絶好のロケーションに2020年にオープン。このホテルの魅力は美しい景色だけでなく、フリードリンクや湯上りアイス、宮島への無料海上タクシーなど、宿泊者を驚かせるほどの充実した無料サービスにあります。
「あれもこれも無料なの!?」と滞在中に何度も嬉しくなる、至れり尽くせりのサービスが最大の特色。ロビーでのフリードリンク(アルコール含む)や湯上りの生ビールサービスは、お酒好きなご夫婦にはたまりません。賢く、アクティブに、そしてお得に旅を楽しみたいお二人にとって、最高の選択肢となるでしょう。
- コストパフォーマンスを重視し、お得に賢くリゾート気分を満喫したいご夫婦
- 次々と現れる楽しいサービスに、ワクワクしながら滞在したいご夫婦
【おすすめポイント】
- 🍻 お財布を気にせず楽しめる!感動レベルの無料サービス(ドリンク、アイス等)
- 🚢 クルーズ気分で宮島へ!ホテル専用の無料海上タクシー
- ✨ 地元の幸満載の和食膳 & 好きなものを好きなだけ楽しめるハーフバイキング
【利用者のリアルな声 🗣️】
「無料サービスが多く満足度が高い!ホテルでの無料サービスが盛りだくさんで、また絶対泊まりに行こうと思った。」
「お酒大好き夫婦にはあれだけの無料サービスでビールが飲めるのは最高でした。部屋からの眺めも良く、ハーフバイキングもゆっくり出来て良かったです。」
50代夫婦の特別な旅行におすすめな中国地方の極上宿7選のまとめ
ここまで、50代のご夫婦に心からおすすめしたい中国地方の素敵な宿を7つ、ご紹介してきました。
施設名 | エリア/雰囲気 | おすすめポイント🌟 | こんな人におすすめ! | 価格帯 |
---|---|---|---|---|
大谷山荘 | 山口県 伝統的・正統派の高級旅館 | ①唯一無二の天体ドーム体験 ②地産地消の絶品「三土料理」 ③歴史が磨き上げた卓越したサービス | 静寂と自然の中で最高級の寛ぎを求めるご夫婦 本物の品格と上質さを知るご夫婦 | ¥¥¥¥¥ |
佳翠苑 皆美 | 島根県 心温まるおもてなしの老舗旅館 | ①130年受け継がれるおもてなしの心 ②日本最古の「美肌の湯」 ③記念日を最高の一日にする細やかな配慮 | 記念日など、心に残る温かいサービスを重視するご夫婦 伝統と格式のある宿でゆっくりしたいご夫婦 | ¥¥¥¥ |
リブマックスリゾート宮浜温泉 Ocean | 広島県 絶景を望むモダンリゾート | ①全室オーシャンビュー&客室露天風呂 ②プライベート空間から望む宮島の絶景 ③モダンで快適なリゾートステイ | プライベートな空間で宮島の絶景を満喫したいご夫婦 伝統よりも気兼ねない快適さを好むご夫婦 | ¥¥¥ |
萩本陣 | 山口県 温泉テーマパークのような大型旅館 | ①14種の湯船を巡る「湯屋街」 ②SL型バスで行く展望台の絶景足湯 ③エンタメ性抜群で童心に帰れる体験 | とにかく温泉が好きで、多彩な湯船を楽しみたいご夫婦 アクティブに館内散策も楽しみたいご夫婦 | ¥¥¥ |
三朝館 | 鳥取県 癒しと健康を育む湯治宿 | ①世界屈指の高濃度ラジウム温泉 ②千坪の日本庭園に広がる十二の湯処 ③「現代湯治」で心身をリセット | 温泉の効能を重視し、心身ともにリフレッシュしたいご夫婦 日頃の疲れを癒し、健康を育みたいご夫婦 | ¥¥¥ |
季譜の里 | 岡山県 五感で楽しむ和みの宿 | ①心安らぐ全館畳敷きと館内の生け花 ②気兼ねなく楽しめるオールインクルーシブ ③肌が喜ぶ「美人の湯」と薬石蒸風呂 | 繊細な美意識と和の空間で、五感から癒されたいご夫婦 お酒と共に上質な食事を楽しみたいご夫婦 | ¥¥¥¥ |
グランヴィリオホテル宮島 和蔵 | 広島県 サービス充実の絶景ホテル | ①驚きの無料サービス(ドリンク・アイス等) ②宮島へ直行!無料の海上タクシー ③宮島を望む絶景の展望大浴場 | 充実したサービスでお得に賢くリゾート気分を満喫したいご夫婦 コストパフォーマンスと楽しさを両立させたいご夫婦 | ¥¥ |
どの宿を選んでも、そこにはきっと、お二人だけの新しい物語が待っています。
日常から少しだけ離れて、美しい景色の中で語り合い、美味しいものを分かち合い、心地よい湯に癒される。そんなかけがえのない時間が、ご夫婦の絆をさらに深く、そして温かいものにしてくれるはずです。
この記事が、お二人の素晴らしい旅のきっかけとなることを、心から願っています。どうぞ、素敵な時間をお過ごしくださいね。

コメント